ข่าว

เทศกาลตรุษจีน หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ “ตรุษจีน” คือวันแรกของเดือนจันทรคติแรก เทศกาลตรุษจีนเป็นเทศกาลที่เคร่งขรึมและมีชีวิตชีวาที่สุดในหมู่ชาวจีน และยังเป็นเทศกาลสำคัญสำหรับชาวจีนโพ้นทะเลอีกด้วย คุณรู้จักต้นกำเนิดและตำนานของเทศกาลตรุษจีนหรือไม่?

เทศกาลตรุษจีน หรือที่รู้จักกันในชื่อวันตรุษจีน เป็นจุดเริ่มต้นของปฏิทินจันทรคติ เป็นเทศกาลโบราณที่ยิ่งใหญ่ มีชีวิตชีวา และสำคัญที่สุดในประเทศจีน และยังเป็นเทศกาลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวสำหรับชาวจีน ถือเป็นการแสดงออกถึงอารยธรรมจีนที่เข้มข้นที่สุด นับตั้งแต่ราชวงศ์ฮั่นตะวันตก ประเพณีเทศกาลตรุษจีนยังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน โดยทั่วไปเทศกาลตรุษจีนหมายถึงวันสิ้นปีและวันแรกของเดือนจันทรคติแรก แต่ในวัฒนธรรมพื้นบ้าน เทศกาลตรุษจีนหมายถึงช่วงเวลาตั้งแต่วันที่แปดของเดือนสิบสองจันทรคติ ไปจนถึงวันที่สิบสองหรือยี่สิบสี่ของเดือนสิบสองจันทรคติ และวันที่สิบห้าของเดือนจันทรคติแรก โดยมีวันสิ้นปีและวันแรกของเดือนจันทรคติแรกเป็นจุดสุดยอด การเฉลิมฉลองเทศกาลนี้ได้ก่อให้เกิดประเพณีและธรรมเนียมปฏิบัติที่ค่อนข้างคงที่ตลอดระยะเวลาหลายพันปีของประวัติศาสตร์ ซึ่งหลายประเพณียังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน ในช่วงเทศกาลตรุษจีนตามประเพณี ชาวฮั่นและชนกลุ่มน้อยส่วนใหญ่ในจีนจะจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองต่างๆ มากมาย ซึ่งส่วนใหญ่เน้นการบูชาเทพเจ้าและพระพุทธรูป การสักการะบรรพบุรุษ การรื้อถอนสิ่งเก่าและบูรณะสิ่งใหม่ การต้อนรับปีแห่งการเฉลิมฉลองและพร และการสวดมนต์เพื่อปีใหม่ที่อุดมสมบูรณ์ กิจกรรมต่างๆ มีความหลากหลายและมีลักษณะเฉพาะทางชาติพันธุ์ที่ชัดเจน เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 สภาแห่งรัฐได้อนุมัติให้ประเพณีพื้นบ้านของเทศกาลตรุษจีนรวมอยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติชุดแรก

มีตำนานเล่าขานเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเทศกาลตรุษจีน ในประเทศจีนโบราณ มีสัตว์ประหลาดตัวหนึ่งชื่อ “เหนียน” ซึ่งมีหนวดยาวและดุร้ายมาก เหนียนอาศัยอยู่ใต้ท้องทะเลลึกมาหลายปีแล้ว และจะขึ้นฝั่งเฉพาะวันสิ้นปีเท่านั้น กลืนปศุสัตว์เข้าไปและทำร้ายชีวิตมนุษย์ ดังนั้นในวันสิ้นปี ผู้คนจากหมู่บ้านต่างๆ จึงช่วยกันช่วยเหลือผู้สูงอายุและเด็กหนีไปยังภูเขาลึกเพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายจากสัตว์ร้าย “เหนียน” ในคืนสิ้นปีวันหนึ่ง มีขอทานชราคนหนึ่งมาจากนอกหมู่บ้าน ชาวบ้านต่างรีบร้อนและตื่นตระหนก มีเพียงหญิงชราคนหนึ่งทางตะวันออกของหมู่บ้านที่ให้อาหารแก่ชายชราและกระตุ้นให้เขาขึ้นไปบนภูเขาเพื่อหลีกเลี่ยงสัตว์ร้าย “เหนียน” ชายชราลูบเคราและยิ้ม กล่าวว่า “ถ้ายายอนุญาตให้ฉันอยู่บ้านทั้งคืน ฉันจะไล่ “เหนียน” ออกไป” หญิงชรายังคงเกลี้ยกล่อมต่อไป ขอร้องให้ชายชรายิ้ม แต่ก็เงียบไป กลางดึกคืนนั้น สัตว์ร้าย “เหนียน” บุกเข้ามาในหมู่บ้าน มันพบว่าบรรยากาศในหมู่บ้านแตกต่างจากปีก่อนๆ ทางด้านตะวันออกของหมู่บ้าน มีบ้านของภรรยาสามีอยู่ ประตูถูกแปะด้วยกระดาษสีแดงขนาดใหญ่ และบ้านสว่างไสวด้วยเทียน เจ้าเหนียนตัวสั่นไปทั่วทั้งตัวและส่งเสียงร้องประหลาดออกมา เมื่อมันเข้าใกล้ประตู ก็มีเสียงระเบิดดังขึ้นในลานบ้าน “เหนียน” ตัวสั่นไปทั่ว ไม่กล้าขยับตัวไปไหนอีก เดิมที “เหนียน” กลัวสีแดง เปลวไฟ และการระเบิดมากที่สุด ในขณะนั้น ประตูบ้านแม่ยายเปิดออกกว้าง ฉันเห็นชายชราในชุดคลุมสีแดงหัวเราะเสียงดังอยู่ในลานบ้าน เหนียนตกใจมากและวิ่งหนีไปด้วยความอับอาย วันรุ่งขึ้นเป็นวันแรกของเดือนจันทรคติแรก ผู้คนที่หลบภัยต่างประหลาดใจมากที่เห็นว่าหมู่บ้านปลอดภัย ทันใดนั้น ภรรยาผมก็นึกขึ้นได้ จึงรีบไปบอกชาวบ้านถึงคำสัญญาที่จะขอทานจากชายชรา เรื่องนี้แพร่กระจายไปทั่วหมู่บ้านโดยรอบอย่างรวดเร็ว และทุกคนก็รู้วิธีขับไล่สัตว์ร้ายเหนียน นับแต่นั้นเป็นต้นมา ในวันสิ้นปีของทุกปี ทุกครอบครัวจะจุดโคลงสีแดงและจุดประทัด ทุกครัวเรือนจะจุดเทียนสว่างไสว เฝ้ายามราตรีและรอคอยปีใหม่ เช้าตรู่ของวันแรกของชั้นมัธยมต้น ผมยังคงต้องเดินทางไปเยี่ยมเยียนและพบปะสังสรรค์กับครอบครัว ประเพณีนี้กำลังแพร่หลายมากขึ้นเรื่อยๆ จนกลายเป็นเทศกาลดั้งเดิมที่เคร่งขรึมที่สุดในหมู่ชาวจีน